There's a simple reason your new smart TV was so affordable: It's collecting and selling your data, and serving you ads